El Alcance Global de Air Tractor: Orgullosamente Fabricado en EE.UU., Volando por Todo el Mundo

2023: El AT-802A número 1000 fue vendido a un cliente en Brasil

por Kristin Edwards

De Air Tractor, nuestro legado de excelencia no se limita a las fronteras de Estados Unidos. Aunque nuestras aeronaves son una imagen habitual sobre los campos agrícolas estadounidenses, nuestro impacto se extiende a nivel mundial. Las ventas internacionales siempre han sido un pilar clave de nuestra exitosa trayectoria, y hoy son aún más relevantes: en los últimos cinco años, un promedio del 66 % de nuestras ventas se ha realizado fuera de Estados Unidos. Estas exportaciones aseguran que Air Tractor siga siendo líder global en aviación agrícola y en combate aéreo de incendios.

Una Larga Historia de Exportaciones

Trabajar en el extranjero está en el ADN de los aviones diseñados por Snow. Quizás esto se deba a que Leland Snow voló su primer modelo, el Snow S-1, en Nicaragua durante dos temporadas de fumigación en 1954 y 1955.

Durante ese tiempo, no solo logró financiar el desarrollo continuo de sus diseños, sino que también estableció contactos importantes y sorprendió tanto a pilotos estadounidenses como a productores nicaragüenses con el desempeño de su avión. Esto llevó a la venta de aeronaves Snow S-2 en México y América Central durante muchos años. De hecho, algunos afirman que tuvo tanto éxito vendiendo los modelos Snow S-2C, D y S-2R Thrush en las zonas bananeras de Centroamérica, que fue difícil para Air Tractor ingresar a ese mercado, dominado por fieles usuarios de Thrush. Pero con el tiempo, lo logramos.

Uno de tres modelos Snow S-2C vendidos a un operador en Nicaragua a comienzos de los años 60

Las primeras exportaciones de Air Tractor se concretaron en junio de 1979, con la entrega de tres AT-301 y un AT-302 a Guatemala, y un AT-301 a Australia. Luego, en la década de 1980, vendimos numerosos aviones a Egipto, Austria, Suecia, Venezuela, Camerún, Arabia Saudita, Canadá, Colombia, Brasil, Túnez, España, Kenia, Sudáfrica y Corea.

Con el paso de las décadas, la demanda no ha hecho más que crecer. Hoy, los aviones Air Tractor operan en más de 50 países en seis continentes. En 2023 y 2024, las ventas internacionales representaron el 71 % y 70 % de nuestras ventas totales, respectivamente.

Por Qué Son Importantes las Ventas Internacionales

Las ventas internacionales aportan estabilidad y crecimiento a Air Tractor. Al acceder a mercados extranjeros, diversificamos nuestra base de clientes, lo que nos hace menos vulnerables a los altibajos de la demanda interna. La agricultura es una industria cíclica, y contar con clientes en todo el mundo nos permite equilibrar las variaciones estacionales y económicas.

Durante un período de tres meses en 1982, se exportaron siete aeronaves Air Tractor a Suecia, Venezuela y Egipto

Además, muchos de nuestros clientes internacionales enfrentan desafíos únicos, como operar en extensos terrenos remotos sin la infraestructura que existe en Estados Unidos. Necesitan aeronaves productivas y confiables; por eso, Air Tractor es una herramienta esencial para sus operaciones.

Vender y brindar soporte a estos clientes en el extranjero no es sencillo. Hay diferencias culturales, barreras idiomáticas, zonas horarias distintas, autoridades aeronáuticas locales, fluctuaciones de moneda, regulaciones de importación/exportación y muchos otros factores que deben afrontar nuestros distribuidores, empleados y clientes. Y en muchos casos, la fábrica está muy lejos. Cuando se necesita una pieza de repuesto o soporte técnico al otro lado del mundo, debemos asegurarnos de que el cliente la reciba lo antes posible. Por suerte, contamos con una excelente red de distribuidores y representantes en todo el mundo, talleres de mantenimiento y un sólido apoyo pre y postventa desde la fábrica para superar estos desafíos.

Un factor clave que facilita nuestras ventas internacionales es el respaldo del Export-Import Bank de Estados Unidos (EXIM). Esta institución financiera gubernamental ayuda a Air Tractor mediante garantías de préstamos y seguros de crédito, lo cual facilita la compra de nuestras aeronaves por parte de clientes internacionales. El apoyo de EXIM reduce los riesgos asociados a las ventas internacionales y nos permite competir a nivel global. En ocasiones, cuestiones políticas han puesto en riesgo la renovación del mandato de EXIM, y cuando eso ocurre, hacemos todo lo posible para que nuestros legisladores comprendan la importancia crucial de esta herramienta financiera.

Snow Aeronautical S-1, Nicaragua

Mirando Hacia el Futuro

El futuro de las ventas internacionales de Air Tractor es prometedor, aunque no está exento de desafíos económicos y políticos. A medida que crece la demanda global de aeronaves eficientes para la agricultura y el combate de incendios, seguimos expandiéndonos a nuevos mercados. Fortalecer alianzas, optimizar la producción y mejorar el soporte al cliente en el extranjero garantizará que Air Tractor siga siendo la opción preferida de los operadores a nivel mundial.

Ventas Internacionales: 2020 – 2024